маневр - traducción al portugués
СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ В ПРОЕКТЕ ВИКИМЕДИА
Маневр; Маневры; Перегруппировка войск
маневр
manobra (f)
маневры
(учения) manobras (f, pl) ; {перен.} manobra (f) ; estratagema (m), ardil (m) (уловка)
manobra de transição
неустановившийся маневр; переходный маневр
Definición
маневр
муж. или маневры мн., ·*франц. построения и движения войск, в пример войны. Маневрский, к маневрам относящийся. Маневрировать, делать маневры, строить и передвигать войска.
| * Хитрить, стараясь достичь чего.
Wikipedia
Манёвр
Манёвр (фр. manœuvre — действие, операция):
- Манёвр — изменение скорости, направления движения (курса) судна, летательного аппарата и тому подобные средства передвижения.
- Манёвр — организованное передвижение войсковых сил в ходе выполнения боевой задачи.
- Манёвр — передвижение железнодорожных вагонов или локомотивов состава в пределах станции либо с выездом на перегон.
- Манёвр — несколько ходов одной фигурой с одной конкретной целью.
- «Маневр» — советская автоматизированная система управления войсками дивизионного уровня.
- Операция «Манёвр» — операция советских войск в Афганистане в июне 1986 года.
- Манёвр огнём — перенос огневого воздействия своих сил в ходе боя с одних участков на другие без смены позиций oгневых средств.
- Манёвры — тренировочная имитация боевых или военных действий.
Ejemplos de pronunciación para маневр
1. Адлер была отвлекающим маневром.
Sherlock Holmes (2009)
2. Это был очень опасный маневр.
Twilight (2008)
3. Тогда вы будете открыты на всём
участке, что опаснее манёвров...
The Adjustment Bureau (2011)
Ejemplos de uso de маневр
1. Каждый игрок знает свой маневр и маневр партнера.
2. Каждый из нас знает не только свой маневр, но и маневр партнера.
3. Маневр ограничивается близостью китайской границы.
4. Такой "маневр" вызван объективными обстоятельствами.
5. Вместо лобового столкновения придумайте отвлекающий маневр.